新闻中心
 文案欣赏


     冠军配音网是一个提供网络配音、翻译服务的平台。同时这也是一个与同行业朋友沟通、交流、合作的平台。我们期待您的光临,因为有你,我们才会更好!真诚欢迎行业专业人士交流合作,共同打造全新模式的网络配音平台。冠军配音网-合作共赢,真诚服务每一天!<..


QQ:897024212
E-mail:gjpyw8@126.com
 
 

冠军配音网 >> 文案欣赏 >>
机械类汉译英文稿欣赏
在中国山东半岛中部,有一座历史悠久,文化灿烂的城市,她就是山东省青州市。依托丰厚的资源和发展业绩,青州市先后被评为中国历史文化名城,中国优秀旅游城市,国家园林城市,国家级生态建设示范区。青州市神娃机械有限公司就座落在这座充满活力的美丽城市。这里交通十分便捷,济青高速公路、东青高速公路、长堔高速公路,309国道、胶济铁路均从市区经过,便利的交通、雄厚的工业基础为公司的发展创造了得天独厚的条件。
 In the central Shandong Peninsula of China lies a city with long history and brilliant culture. And she is Qingzhou City in Shandong Province. Based on its rich resources and development achievements, Qingzhou City has successively been evaluated as Chinese Famous Historical and Cultural City, Chinese Excellent Tourism City, National Garden City, and National-level Ecological Construction Demonstration District. And Qingzhou Shenwa Machinery Co., Ltd. is located in this city. The traffic here is very convenient. Jinan-Qingdao Expressway, Dongying-Qingzhou Expressway, Changchun-Shenzhen Expressway, No. 309 National Highway, and Jinan-Qingdao Railway run through the city. The convenient traffic and rich industrial bases create superior advantageous conditions for the company’s development.
 
青州市神娃机械有限公司创建于1997年,是集产品研发、生产销售、维修服务、配件供应、进出口贸易为一体的现代化工程机械企业,拥有自主进出口权。主要生产甘蔗装载机,卸煤机,挖掘机等专用机械,神娃品牌在国内外拥有很高的知名度和美誉度。公司占地总面积7万m2,建筑面积2.8万 m2,生产生活设施配套齐全,拥有现代化的办公大楼,配套一流的标准化生产车间和200多人的员工队伍,其中高级工程技术人员56名。
Established in 1997, Qingzhou Shenwa Machinery Co., Ltd. is a modern engineering machinery enterprise integrated with product R&D, production, sales, maintenance service, component supply, and export and import trade. It owns independent import-export trade license. The company mainly produces sugarcane loaders, excavators and other special machines. Shenwa Brand enjoys great awareness and reputation in domestic and foreign markets. The company covers a total floor area of 70,000 m2 , and a building area of 28,000 m2 . It is equipped with complete production and living facilities, and owns modern office buildings and top-ranking standard production workshops. The company now possesses over 200 employees, among whom there are 56 senior engineering technicians.
 
十几年来,神娃机械有限公司一贯秉承 “先做人,后做事,品质改变世界”的企业宗旨和“一切为了客户,一切源于创新”的经营理念,务实创新,诚实守信,开拓进取,企业实现了稳健、快速发展。
For over ten years, Shenwa Machinery Co., Ltd. has always inherited the enterprise’s goal that “morality comes before performance and quality changes the world” and the operation concept of “all for customers, all from innovation”. The company has made down-to-earth efforts to innovate, pursued honesty, kept faith, opened up and forged ahead. It has made the healthy, stable and rapid development.
 
质量创造品牌,品牌成就企业,神娃机械有限公司视质量为生命,他们引进了具有国内一流水平的金工、焊接设备和组装、喷涂、检测生产线,并推行以人为本,以质量控制为中心的现代企业管理制度,把质量管理落实到每道工序、每个细节,确保每件产品以完美的质量走向市场。
Quality creates brand and brand builds enterprise. Shenwa Machinery Co., Ltd. regards quality as life. We introduce domestic top-ranking metalworking and welding equipment, assembling, spraying and detecting lines, and carry out the people-oriented modern enterprise management system with quality control as center. We implement quality management into every working procedure and every detail to guarantee each product enters into the market with perfect quality.
 
高质量的整机必须有优质的配件来保证。神娃机械整机车架、轴、套都采用了优质钢材进行加工,液压系统采用国内名牌产品以及韩国、日本、德国、意大利等国家进口产品。动力系统采用了潍柴、玉柴、常柴、洋马、康明斯等国内国际名牌。整机组装完成后必须经过30小时的强化试验和调整,从而确保神娃产品的配置最优化和质量稳定性。
The high quality of overall unit is guaranteed by high-quality components. Shenwa Machinery’s overall unit frame, axis and cover adopt high-quality steel material for process treatment. The hydraulic pressure system uses the domestic famous products and imported products from Korea, Japan, Germany, Italy, etc. The power system uses the domestic international famous brand products such as Weichai, Yuchai, Changchai, YANMAR, Cummins, etc. After the completion of the overall unit’s installation, the unit must go through the 30-hour intensified test and adjustment, so as to guarantee the most optimized and the quality stability of Shenwa products.
 
创新是企业发展的灵魂,神娃机械有限公司高度重视传统产品的质量升级和新产品的研发,与国内一流科研院所合资合作,努力提高研发创新能力。几年来,先后研发出了SXM系列卸煤机,装遮机,甘蔗种植机,履带运输车,SW系列挖掘机、SZ系列装载机、SW系列挖掘装载机,共五大系列十几个品种的工程机械产品。
Innovation is the soul for the enterprise’s development. Shenwa Machinery Co., Ltd. attaches great importance to the quality promotion of traditional products and the R&D of new products. It has cooperated with domestic top scientific research institutes for joint investment and made intensive efforts to enhance the R&D and innovative capacity. In recent years, we have successively developed SXM series of coal unloader, sugarcane loader, sugarcane planter, and tracked carrier, SW series of excavator, SZ series of loader, SW series of excavator and loader, amounting to over ten kinds of engineering machinery products divided into five series.
 
为了更好的满足客户的需求,神娃公司为挖掘机系列产品研制了破碎装置、抓草装置、螺旋钻挖坑装置、河道清淤装置等;为装载机系列产品研制了抓木装置、抓草装置、叉运装置,推出了一系列变形产品,从而实现了一机多用,为客户节约了开支,提高了产品使用价值。
To better satisfy customers’ demands, Shenwa Company develops crushing facility, grass-grabbing facility, twist drill hole-digging facility, and channel cleanout facility for digging machine series products; it develops wood-grabbing facility, grass-grabbing facility, and fork facility for loader series products; besides, the company launches a series of transformable products, so that it realizes the goal of one machine for multi-functions, saves cost for customers and enhances the product’s value in use.
 
神娃机械有限公司自主研发的甘蔗装载机,获国家发明专利和实用新型专利,自主研发的卸煤机系列产品,已获国家实用新型专利,填补了国内空白。产品投放市场后以其便捷、高效的优越性能受到客户一致好评。
Shenwa Machinery Co., Ltd.’s self-developed sugarcane loader has gained national patent of invention and utility model. The self-developed coal unloader series products have gained the national patent of utility model, filling the gap of domestic markets. After the launch of the products, they have won good praises from customers for their convenient and high-efficient superior properties.
 
公司生产的神娃牌工程机械系列产品,广泛应用于基建工程、挖沙采矿、农田水利、园林绿化、矿山码头等各行各业。经过十几年的考验,神娃机械以强劲的动力、卓越的性能,赢得了广大经销商和用户的一致好评。产品畅销全国二十多个省市、自治区,并出口到俄罗斯、越南、巴基斯坦、印尼、南非等国家。神娃机械先后被评为“中国制造年会优秀企业”、“中国质量万里行先进单位”、“中国挖掘机十佳名牌”和“中国著名商标”。
The company’s Shenwa brand machinery series products are widely used in various fields such as construction project, sand digging, mining, irrigation and drainage, landscaping and greening, coal mine and dock, etc. After over ten years of experiments and tests, Shenwa Machinery wins good praises from the extensive distributors and users with its strong power and excellent performance. The products are sold to over 20 provinces, cities and autonomous regions in domestic markets and exported to Russia, Vietnam, Pakistan, Indonesia, South Africa, etc. Shenwa Machinery has successively been evaluated as “Chinese Excellent Enterprise in Annual General Meeting”, “Chinese Advanced Unit of Quality Foremost”, “Chinese Top-ten Excavator Brand” and “Chinese Famous Trademark”.
 
为进一步增强企业的研发创新创新能力和发展后劲,目前,青州市神娃机械有限公司与中国规模最大、实力最强的农业机械科研机构-----中国农业机械化研究院现代农装科技股份有限公司强强联合,合资成立了现代农装科技股份有限公青州生产基地和青州农用工程机械研发中心。中国农机院现代农装科技股份有限公司将为研发中心配备50人的高级研发团队,将使神娃公司的自主创新能力和产品竞争力实现质的飞跃。双方合资后,将在青州经济开发区新建占地100亩,总投资2亿元的现代化研发生产基地.届时,神娃机械有限公司将成为年产值2亿元,科技创收5000多万元的现代化、复合型农业工程机械企业。
To further strengthen the enterprise’s R&D and innovative capacity and the development power, at present, Qingzhou Shenwa Machinery Co., Ltd. cooperates with the Chinese largest and most powerful agricultural mechanization scientific research institute----Chinese Academy of Agricultural Machinery Sciences-Modern Agricultural Equipment Co., Ltd., and makes joint investment to establish Modern Agricultural Equipment Science & Technology Co., Ltd. Qingzhou Production Base and Qingzhou Agricultural Engineering Machinery R&D Center. Chinese Academy of Agricultural Machinery Sciences-Modern Agricultural Equipment Co., Ltd. will offer the 50-member senior R&D team for the R&D Center, which will realize the qualitative promotion for the company’s independent innovative capacity and product competitiveness. After the joint investment, they will establish a modern R&D production base in the Qingzhou Economic Development Zone, covering a floor area of 100 mu with a total investment of RMB 200 million. Shenwa Machinery Co., Ltd. will become a modernized and compound agricultural engineering machinery enterprise with an annual output value of RMB 200 million and scientific and technological profits of RMB over 50 million.
 
为进一步开拓企业发展空间,神娃机械有限公司新注册成立了“青州仙客来贸易有限公司”,主要从事进出口贸易。经营范围包括“化工产品、木制品、纺织品、塑料、橡胶、玻璃、陶瓷、金属制品,机械产品及配件销售,以及货物进出口。
To further enlarge the enterprise’s development space, recently, Shenwa Machinery Co., Ltd. has registered and established “Qingzhou Cyclamen Trade Co., Ltd.” The new company is mainly engaged in export and import trade and specializing in the sales of chemical products, wood products, textile products, plastic, rubber, glass, ceramic and metal products, machinery products and components, and the export and import of cargoes.
 
勇于创新,追求卓越,是我们坚守的信念。诚信第一,客户至上,是我们不变的宗旨。神娃机械有限公司愿与国内外各界朋友精诚合作,携手共赢,共同开创美好未来!
It is our firm belief to take up the courage to innovate and pursue transcendence. Integrity first and customer foremost is our everlasting goal. Shenwa Machinery Co., Ltd. is willing to sincerely cooperate with domestic and foreign friends in all circles. Let’s join hands to make win-win development and create a beautiful future!
更新时间:2010-10-5 8:26:12
 

 

广告配音

月雪多媒体

企业宣传片

配音网

中国视频招聘网

中国影视后期

广电人

100人才网

月蚀多媒体

尼豆商城
 


公司介绍  服务流程  汇款账号  联系我们  配音交流  业务范围  版权声明 

Copyright © 2006-2011 冠军配音网·版权所有 中国冠军配音网络文化公司.
电话:18608261558 QQ:835212058 ,850364493  渝ICP备09014845号

 835212058
 850364493
 897024212